Le Tribunal international des crimes contre les femmes
22,50 €
L’archive d’un événement historique où une multiplicité de voix forment un #MeToo dans la vraie vie… en 1976
En mars 1976, 2 000 femmes venant de plus de 40 pays participent au Tribunal international des crimes contre les femmes, à Bruxelles. Sous l’égide de Simone de Beauvoir, elles témoignent publiquement des violences qu’elles subissent, tant sexuelles que domestiques, politiques, économiques ou médicales.
Bien que tombé dans l’oubli, cet événement fondateur a contribué à révéler, 40 ans avant #MeToo, combien ces violences s’inscrivent dans un système d’oppression qui n’a rien d’individuel. À l’occasion du 50e anniversaire du tribunal, ce livre redonne à entendre 20 témoignages, resitués dans leur contexte historique et politique et suivis d’un état des lieux de la situation actuelle : il permet ainsi de mesurer les progrès, lents mais réels, des revendications féministes dans le monde.
Milène Le Goff est doctorante en histoire, en cotutelle entre Lille et Bruxelles. Diplômée de l’EHESS, elle a d’abord travaillé dans des organisations féministes et auprès de personnes en situation de précarité, puis a repris ses études en 2024. Actuellement chercheuse invitée à Georgetown University (Washington, D. C.), elle poursuit ses recherches autour du Tribunal de 1976. Son travail s’inscrit dans une démarche de mise en lumière et de transmission des luttes féministes à l’échelle transnationale.
Photo © Lucie Pennec

En savoir plus
« Pour la première fois, des femmes venues du monde entier prendront conscience ensemble du scandale de leur condition. » Simone de Beauvoir
Du 4 au 8 mars 1976, 2 000 femmes venues de plus de quarante pays différents, des États-Unis au Japon en passant par la Guinée, le Mozambique, l’Iran ou le Chili, se retrouvent à Bruxelles pour participer au Tribunal international des crimes contre les femmes. Pendant cinq jours, sous l’égide de Simone de Beauvoir et en présence de Delphine Seyrig ou de Pat Parker, elles témoignent publiquement des violences qu’elles subissent, qu’elles soient sexuelles, domestiques, politiques, économiques ou médicales.
Bien que largement tombé dans l’oubli, cet événement fondateur a contribué à révéler, quarante ans avant #MeToo, à quel point ces violences, trop souvent perçues comme des faits isolés, s’inscrivaient en réalité dans un système global d’oppression – et combien le personnel était politique. Il a également permis de structurer une solidarité féministe internationale et a débouché sur des initiatives qui perdurent encore aujourd’hui. Dès 1976, des femmes avaient ainsi déjà choisi de parler ensemble, de nommer les violences et d’affirmer la nécessité d’une réponse collective.
À l’occasion du cinquantième anniversaire du tribunal, ce livre redonne à entendre vingt de ces témoignages, resitués dans leur contexte historique et politique et suivis d’un état des lieux de la situation actuelle. Éclairant le continuum des violences faites aux femmes, il propose une porte d’entrée pour saisir l’histoire et les enjeux des luttes féministes des années 1970 et permet de mesurer les progrès, lents mais réels, des revendications féministes aussi bien universelles que spécifiques à certains contextes.
Préface de Michelle Zancarini-Fournel
Feuilletez ce livre
Extraits Gratuits
Rencontres
Les éditions Hors d’atteinte seront au Festival du Livre de Paris du 17 au 19 avril sur le stand BALA12.
Retrouvez en dédicaces :
Aïda Amara, Avec ma tête d’Arabe, le samedi 18 avril de 14h30 à 15h30.
Sarah Durieux, Militer à tout prix ? , le samedi 18 avril de 15h30 à 16h30.
Milène Le Goff, Le Tribunal international des crimes contre les femmes, le samedi 18 avril de 16H30 à 17h30.
Le 28 mai à 19h, Milène Le Goff sera présente à La Médiane avec l’association Balafre pour présenter son livre Le Tribunal international des crimes contre les femmes.
Événements passés
Le 26 et le 27 mars, Milène Le Goff et Marion Olharan Lagan seront présentes au Théâtre d’Arenberg pour les 50 ans du tribunal.
Le 25 mars, Milène Le Goff sera à l’Université Libre de Bruxelles, à l’occasion d’une journée pour les 50 ans du Tribunal international des crimes contre les femmes.
Le 5 mars, Milène Le Goff sera présente au Coin culture de l’Université libre de Bruxelles pour le lancement de son livre.
Inscrivez-vous à notre newsletter
Un mercredi sur trois, retrouvez dans notre newsletter les coulisses de l'édition en général et celles de Hors d'atteinte en particulier.
